San Francisco, le retour

Et coucou par ici,

je n'ai pas posté depuis un bout de temps... C'est que ma vie est un peu a 1000 à l'heure depuis quelques mois. Beaucoup de changements ; de vie, de pays, de langue, de carrière, avec au milieu des moments de doutes, de certitudes, de joies et de peines... Bref, je suis sûre que tout le monde se tape ce genre de crise un jour ou l'autre. 

Il y a de ça presque deux ans, j'ai posé les pieds dans un petit coin de Californie et depuis, ma tête et mon coeur y sont restés. 

Après moultes allers et retours, je suis enfin de retour dans ce deuxième chez moi pour y poser mes valises plus de quelques mois, genre un peu pour de Vrai, et cela me remplie de bonheur.

Je me suis trouvé une petite chambre en colloc dans le Lower Haight, à un bloc du parc où se trouve les fameuses Painted Ladies. 

Et bon, c'est un peu Bagdad donc je ne poste pas encore de photos mais un jour viendra, je partagerai avec vous ce petit morceau de San Francisco. 

C'est une année chargée qui m'attends, avec un retour inattendue dans le monde merveilleux des études et j’espère que ces dernières me permettront, entre autre, de pouvoir améliorer ce blog.... Bref, stay tuned, un de ces quatre en ouvrant cette page, vous pourriez êtres surpris.

Peace Love Kiss

Marion

Hi there,

I haven't post anything since a while... My life have been crazy the past few month. A lot of changes ; of life, country, language, career, with in between, some doubts, certainties, happiness and sadness.... I guess the type of crises that everybody experience at least once. 

Almost two years ago, i discovered a little City in California and since then, my head and heart stayed there.

After many round trips from France to SF, I am back for more than only a few month in my second "home", like, a bit for Real, and that makes me full of joy. 

I found a little room in a apartment in the Lower Haight, a block away from the famous Painted Ladies.

And..... Right now it looks a little bit like Bagdad, so i am not going to show you any pictures of it, but one of these days, i'll share with you this little piece of San Francisco.

It's a busy year that is waiting for me, with an unexpected come back in the wonderful world of studying that i hope will give me the opportunity to upgrade this blog... Stay tuned, one day, you could be surprised while opening this page.

Peace Love Kiss

Marion

Bonjour les Amériques !

Hello tout le monde !

Il est 6h du matin ici à San Francisco et vous êtes en direct de mon décalage horaire ! Quelques jours encore et je pense que ça ira mieux... Hier, j'ai sentie le besoin de me ré-immerger dans cette ville, d'aller flâner histoire de sentir un peu les vibrations, l'ambiance, tout ça. J'ai eu la sensation étrange de n'être jamais partis. Je pensais qu'en revenant à San Francisco je serai toute excitée de retrouver tel endroit, telle rue mis au lieu de ça tout me paraissait comme une évidence. Comme si les six derniers mois passés en France n'avaient pas existés. Chelou.

Mais qu'on se comprenne bien, ça n'est pas désagréable  !

Je me suis donc baladée dans les rues, je suis  retournée dans mon resto préféré, puis ai retrouvé un ami pour aller partager quelques bières dans un bar bien sympathique. Bref, San Francisco est toujours là et je suis plus que jamais motivée pour vous faire partager mes découvertes à travers ce modeste cyber espace.

A tout vite donc .....

Hello everybody !

It's 6 am here in San Francisco and its a live from my jetlag. A few days more and i think i'll finally be fine... Yesterday i felt that i needed to re-immerse myself in the city to feel the vibrations, the ambiance ect ... And i had this weird sensation that i never left this place. I thought that when i'll be back to SF i would feel very excited to see again this place or this street but everything was like an evidence. Strange.

But it was a nice sensation. 

So i walked through the city, went back to my favorite restaurant and met my friend to share a few beers in a good bar. San Francisco is still there and i am more then ever motivated to share with you my discoveries through this modest cyberspace!

Stay tuned ....